Isaiah 33:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Плен се скупља као што скакавац жање, као јато скакаваца на њега се бацају.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И ваш плен се сакупља, сакупљају се гусенице, као што скакавци тумарају, тако он оптрчава око њега.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I vaš plen se sakuplja, sakupljaju se gusenice, kao što skakavci tumaraju, tako on optrčava oko njega.

Serbian CNZ

Покупиће се плен ваш као што се покупе гусенице, скочиће на њега као што скакавци скачу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И покупиће се плен ваш као што се купе гусенице, скочиће на њ као што скачу скакавци.

Serbian Latin Version : 1865

I pokupiće se plijen vaš kao što se kupe gusjenice, skočiće na nj kao što skaču skakavci.