Isaiah 36:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

пред њега изађоше управитељ палате Елјаким син Хилкијин, писар Шевна и бележник Јоах син Асафов.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И пред њега је изашао управник двора Елијаким син Хелкијин, писар Сомна и дворски саветник Јоах син Асафов.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I pred njega je izašao upravnik dvora Elijakim sin Helkijin, pisar Somna i dvorski savetnik Joah sin Asafov.

Serbian CNZ

Тад изађоше пред њега Хелкијин син Елијаким, управитељ двора, Сомна, писар, и Асафов син Јоах, саветник.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада изађе к њему Елијаким син Хелкијин, који беше над двором, и Сомна писар и Јоах син Асафов паметар.

Serbian Latin Version : 1865

Tada izide k njemu Elijakim sin Helkijin, koji bijaše nad dvorom, i Somna pisar i Joah sin Asafov pametar.