Isaiah 37:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Путем којим је дошао, њиме ће се и вратити. Неће ући у овај град‘, говори ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

него ће се вратити путем којим је дошао. У овај град он ући неће — говори Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

nego će se vratiti putem kojim je došao. U ovaj grad on ući neće  —  govori Gospod.

Serbian CNZ

Вратиће се путем којим је дошао, а у град овај неће ући.’ Тако говори Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вратиће се путем којим је дошао, а у град овај неће ући, вели Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Vratiće se putem kojim je došao, a u grad ovaj neće ući, veli Gospod.