Isaiah 38:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»ГОСПОД ће ме спасти! Зато ћемо уз жичане инструменте певати у Дому ГОСПОДЊЕМ све дане свога живота.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Да ме спасеш, притеци, Господе, и ми ћемо певати уз харфе, у све дане живота својега пред Домом Господњим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Da me spaseš, priteci, Gospode, i mi ćemo pevati uz harfe, u sve dane života svojega pred Domom Gospodnjim.

Serbian CNZ

Господ ме спасава, зато свирајмо у све дане живота свога у храму Господњем!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господ ме спасе, зато ћемо певати песме моје у дому Господњем док смо год живи.

Serbian Latin Version : 1865

Gospod me spase, zato ćemo pjevati pjesme moje u domu Gospodnjem dok smo god živi.