Isaiah 41:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Изложите свој случај«, каже ГОСПОД. »Изнесите доказе«, каже Цар Јаковљев.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Свој спор изложите! — говори Господ. Доказе предочите! — говори цар Израиљев.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Svoj spor izložite!  —  govori Gospod. Dokaze predočite!  —  govori car Izrailjev.

Serbian CNZ

„Изнесите расправу своју”, говори Господ. „Предочите доказе своје”, вели цар Јаковљев.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Изнесите парбу своју, вели Господ, покажите разлоге своје, вели цар Јаковљев.

Serbian Latin Version : 1865

Iznesite parbu svoju, veli Gospod, pokažite razloge svoje, veli car Jakovljev.