Isaiah 42:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Свидело се ГОСПОДУ да ради своје праведности свој Закон учини великим и славним.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Господу се свидело због праведности његове да узвелича Закон и почаст му да̂.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gospodu se svidelo zbog pravednosti njegove da uzveliča Zakon i počast mu dâ.
Serbian CNZ
Господ је волео због праведности своје да узвиси и прослави закон свој.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Господу беше мио ради правде Његове, учини закон великим и славним.
Serbian Latin Version : 1865
Gospodu bijaše mio radi pravde njegove, učini zakon velikim i slavnim.