Isaiah 43:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ја, ја сам Он који ради себе брише твоје преступе и твојих греха се више не сећа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ја, ја сам тај, себе ради бришем твоје преступе, и не спомињем твоје грехе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ja, ja sam taj, sebe radi brišem tvoje prestupe, i ne spominjem tvoje grehe.

Serbian CNZ

Ја, ја сам онај који брише преступе твоје себе ради и не помињем грехе твоје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја, ја сам бришем твоје преступе себе ради, и грехе твоје не помињем.

Serbian Latin Version : 1865

Ja, ja sam brišem tvoje prijestupe sebe radi, i grijeha tvojih ne pominjem.