Isaiah 43:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Твој први праотац је згрешио, твоји представници се побунили против мене.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Прво је сагрешио отац твој, а од мене су се одметнули посредници твоји.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Prvo je sagrešio otac tvoj, a od mene su se odmetnuli posrednici tvoji.

Serbian CNZ

Најпре је погрешио отац твој, а одметнули су се и заступници твоји.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Отац твој први сагреши, и учитељи твоји скривише ми.

Serbian Latin Version : 1865

Otac tvoj prvi sagriješi, i učitelji tvoji skriviše mi.