Isaiah 45:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Биће постиђени и извргнути руглу сви који праве идоле; заједно ће отићи у срамоти.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Постидеће се и осрамотиће се сви, заједно ће се повући покуњени они који праве кипове.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Postideće se i osramotiće se svi, zajedno će se povući pokunjeni oni koji prave kipove.

Serbian CNZ

Сви ће се они постидети и посрамити, обрукаће се они који кипове праве.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Они ће се сви постидети и посрамити, отићи ће са срамотом свиколики који граде ликове.

Serbian Latin Version : 1865

Oni će se svi postidjeti i posramiti, otići će sa sramotom svikoliki koji grade likove.