Isaiah 45:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ја сам ГОСПОД, и нема другога, осим мене нема Бога. Оснажићу те, иако ме не знаш,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја сам Господ и другога нема, осим мене другог Бога нема. Иако мене не познајеш, ја сам те наоружао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja sam Gospod i drugoga nema, osim mene drugog Boga nema. Iako mene ne poznaješ, ja sam te naoružao.

Serbian CNZ

Ја сам Бог и другог нема! Осим мене бога нема! Опасао сам те, иако ме ниси познавао,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја сам Господ, и нема другог, осим мене нема бога; опасах те, премда ме не знаш,

Serbian Latin Version : 1865

Ja sam Gospod, i nema drugoga, osim mene nema boga; opasah te, premda me ne znaš,