Isaiah 46:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»С ким ћете ме упоредити или изједначити? С ким ћете ми наћи сличност, да можемо да се поредимо?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

С ким бисте ме упоредили, и сличним и изгледним учинили и поредили?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

S kim biste me uporedili, i sličnim i izglednim učinili i poredili?

Serbian CNZ

С ким ћете ме изједначити и упоредити? Поред кога ћете ме ставити да бих му сличан био?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

С ким ћете ме изједначити и упоредити? Кога ћете ми узети за прилику да би био као ја?

Serbian Latin Version : 1865

S kim ćete me izjednačiti i isporediti? koga ćete mi uzeti za priliku da bi bio kao ja?