Isaiah 48:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Слушај ме, Јакове, Израеле, кога сам позвао: ја сам Он, ја сам Први и ја сам Последњи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Чуј мене, Јакове, и Израиљу, кога сам позвао: Ја јесам, ја сам Први, ја сам и Последњи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Čuj mene, Jakove, i Izrailju, koga sam pozvao: Ja jesam, ja sam Prvi, ja sam i Poslednji.
Serbian CNZ
Чуј ме, Јакове и Израиљу којег сам позвао: Ја сам онај, ја сам први, ја сам и последњи!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Чуј ме, Јакове и Израиљу, ког ја позвах: ја сам први, ја сам и последњи.
Serbian Latin Version : 1865
Čuj me, Jakove i Izrailju, kojega ja pozvah: ja sam prvi, ja sam i pošljednji.