Isaiah 5:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Десет јутара винограда даће само бат вина, хомер семена само ефу жита.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер виноград од десет вата само ће бачвицу дати, и засејана мера даће десети део.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer vinograd od deset vata samo će bačvicu dati, i zasejana mera daće deseti deo.“

Serbian CNZ

Десет рала винограда даће једну бачвицу, а мера семена даће једну мерицу!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ће десет рала винограда дати један ват, и гомер семена даће ефу.

Serbian Latin Version : 1865

Jer će deset rala vinograda dati jedan vat, i gomer sjemena daće efu.