Isaiah 5:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он подиже барјак далеким народима, звиждуком их позва с краја земље, и ево их, стижу хитро, брзо!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он подиже ратну заставу народима издалека; и он им зазвижди до краја земље; и гле, брзом хитрином они долазе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On podiže ratnu zastavu narodima izdaleka; i on im zazviždi do kraja zemlje; i gle, brzom hitrinom oni dolaze.

Serbian CNZ

Подићи ће заставу варварима далеким, зазвиждаће им с краја земље и, гле, они ће брзо и хитро доћи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И подигнуће заставу народима далеким, и зазвиждаће им с краја земље; и гле, они ће доћи одмах, брзо.

Serbian Latin Version : 1865

I podignuće zastavu narodima daljnijem, i zazviždaće im s kraja zemlje; i gle, oni će doći odmah, brzo.