Isaiah 5:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Сада, житељи Јерусалима и ви, Јудеји, пресудите између мене и мога винограда.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Сад, становници јерусалимски, и ви, људи Јудејци, ви будите судије на суду измеђ’ мене и мог винограда.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Sad, stanovnici jerusalimski, i vi, ljudi Judejci, vi budite sudije na sudu izmeđʼ mene i mog vinograda.

Serbian CNZ

Сад, становници Јерусалима и људи Јудејци, пресудите између мене и винограда мог!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па сада, становници јерусалимски и људи Јудејци, судите између мене и винограда мог.

Serbian Latin Version : 1865

Pa sada, stanovnici Jerusalimski i ljudi Judejci, sudite između mene i vinograda mojega.