Isaiah 51:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Брзо ће потлачени бити ослобођени; неће поумирати у тамници нити ће им недостајати хлеба.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Биће изгнаник слободан убрзо, и неће умирати да би био разједан, и хлеба му недостати неће.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Biće izgnanik slobodan ubrzo, i neće umirati da bi bio razjedan, i hleba mu nedostati neće.

Serbian CNZ

Ослободиће се ускоро сужањ. Неће у јами умрети, нити ће му хлеба недостајати.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Брзо ће се опростити сужањ, неће умрети у јами, нити ће бити без хлеба.

Serbian Latin Version : 1865

Brzo će se oprostiti sužanj, neće umrijeti u jami, niti će biti bez hljeba.