Isaiah 54:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Закратко сам те напустио, али вратићу те у великој самилости.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„За трен кратки сам те оставио, а у великим милосрђима тебе ћу пригрлити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Za tren kratki sam te ostavio, a u velikim milosrđima tebe ću prigrliti.

Serbian CNZ

„Оставио сам те накратко, али те прихватам с љубављу великом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Замало оставих те, али с великом милошћу прибраћу те.

Serbian Latin Version : 1865

Za malo ostavih te, ali s velikom milošću pribraću te.