Isaiah 57:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али зли су као узбуркано море, које не уме да мирује, чији таласи избацују муљ и блато.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А опаки су као море усталасало, што се успокојити не може, и из вода својих исталасава муљ и блато.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A opaki su kao more ustalasalo, što se uspokojiti ne može, i iz voda svojih istalasava mulj i blato.

Serbian CNZ

Зликовци су као море узбуркано које не може да се смири, и доносе муљ и блато таласи његови.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А безбожници су као море усколебано, које се не може умирити и вода његова измеће нечистоћу и блато.

Serbian Latin Version : 1865

A bezbožnici su kao more uskolebano, koje se ne može umiriti i voda njegova izmeće nečistotu i blato.