Isaiah 60:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Устани, засветли, јер твоја светлост је дошла и Слава ГОСПОДЊА те обасјава као зора.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Устани, засветли, јер долази светлост твоја, и слава Господња над тобом блиста.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ustani, zasvetli, jer dolazi svetlost tvoja, i slava Gospodnja nad tobom blista.
Serbian CNZ
Устани, засветли! Долази светлост твоја и обасја те слава Господња.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Устани, светли се, јер дође светлост твоја, и слава Господња обасја те.
Serbian Latin Version : 1865
Ustani, svijetli se, jer dođe svjetlost tvoja, i slava Gospodnja obasja te.