Isaiah 62:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Него, јешће жито они који га жању и хвалити ГОСПОДА, и они који беру грожђе пиће младо вино у дворишту мога светилишта.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Него који су га жели, ти ће га и јести, Господа хвалиће; и који су га брали, ти ће га и пити у предворју мојега Светилишта.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nego koji su ga želi, ti će ga i jesti, Gospoda hvaliće; i koji su ga brali, ti će ga i piti u predvorju mojega Svetilišta.“

Serbian CNZ

Нека га једу они који су га млели и нека хвале Господа. Нека га пију они који су га брали у предворју светиње моје!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него који га жању, они ће га јести и хвалити Господа, и који га беру они ће га пити у тремовима светиње моје.

Serbian Latin Version : 1865

Nego koji ga žanju, oni će ga jesti i hvaliti Gospoda, i koji ga beru oni će ga piti u trijemovima svetinje moje.