Isaiah 65:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шарон ће постати пашњак за ситну стоку, а долина Ахор пландиште за крупну – за мој народ, који ме тражи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И Сарон ће постати за овце пландиште, и долина Ахор за говеда почивалиште — народу мојем који мене тражи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I Saron će postati za ovce plandište, i dolina Ahor za goveda počivalište  — narodu mojem koji mene traži.
Serbian CNZ
Саронска долина постаће пашњак за овце, а ахорска равница почивалиште говедима, народу моме који ме је тражио.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Сарон ће бити тор за овце и долина ахорска почивалиште за говеда народу мом који ме тражи.
Serbian Latin Version : 1865
A Saron će biti tor za ovce i dolina Ahorska počivalište za goveda narodu mojemu koji me traži.