Isaiah 65:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Поваздан сам пружао руке народу непокорном, који хода рђавим путевима, идући за својим мислима,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Руке своје пружао сам ваздан према народу одметничком, који путем неваљаним хода по својим замислима;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ruke svoje pružao sam vazdan prema narodu odmetničkom, koji putem nevaljanim hoda po svojim zamislima;

Serbian CNZ

Сваки дан сам пружао руке своје народу непокорном, који није добрим путем ишао мислима својим,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вас дан пружах руке своје народу непокорном, који иде за својим мислима путем који није добар,

Serbian Latin Version : 1865

Vas dan pružah ruke svoje narodu nepokornu, koji ide za svojim mislima putem koji nije dobar,