Isaiah 7:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Затражи од ГОСПОДА, свога Бога, знак из најдубљих дубина или са највиших висина.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Заишти знак од Господа Бога својега било из дубине бездана било с висине од горе.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Zaišti znak od Gospoda Boga svojega bilo iz dubine bezdana bilo s visine od gore.“
Serbian CNZ
„Заишти од Господа, Бога свога, знак из дубине подземља или одгоре, на висини.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ишти знак од Господа Бога свог, ишти оздо из дубине или озго с висине.
Serbian Latin Version : 1865
Išti znak od Gospoda Boga svojega, išti ozdo iz dubine ili ozgo s visine.