Isaiah 7:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Арам, Ефрем и син Ремалјин заверили су се да те униште, говорећи:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

ни зато што су се заверили против тебе на зло Арам и Јефремовци и син Ремалијин, те говоре:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ni zato što su se zaverili protiv tebe na zlo Aram i Jefremovci i sin Remalijin, te govore:

Serbian CNZ

Зато што су се Арамејци и Јефрем и син Ремалијин удружили да те упропасте и говоре:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Што се Сирци и Јефрем и син Ремалијин договорише на твоје зло говорећи:

Serbian Latin Version : 1865

Što se Sirci i Jefrem i sin Remalijin dogovoriše na tvoje zlo govoreći: