James 1:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сматрајте чистом радошћу, браћо моја, кад год се суочите с разним искушењима,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Браћо моја, сматрајте за чисту радост кад год вас задесе свакојака искушења,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Braćo moja, smatrajte za čistu radost kad god vas zadese svakojaka iskušenja,

Serbian Bible (SDS) 1934

За саму радост сматрајте, браћо моја, кад падате у различне напасти,

Serbian CNZ

Сматрајте за чисту радост, браћо моја, кад паднете у различите напасти,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сваку радост имајте, браћо моја, кад падате у различне напасти,

Serbian Latin Version : 1865

Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti,