James 2:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Говорите и чините као они којима ће се судити по закону слободе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Говорите и поступајте као они којима ће се судити Законом који ослобађа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Govorite i postupajte kao oni kojima će se suditi Zakonom koji oslobađa.

Serbian Bible (SDS) 1934

Тако говорите и тако творите као они који ће законом слободе бити суђени.

Serbian CNZ

Тако говорите и тако творите као људи којима ће се законом слободе судити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако говорите и тако творите као они који ће законом слободе бити суђени;

Serbian Latin Version : 1865

Tako govorite i tako tvorite kao oni koji će zakonom slobode biti suđeni;