James 3:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То није мудрост која долази са неба, него земаљска, недуховна, демонска.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Таква мудрост не долази одозго, него је земаљска, људска, од злог духа је.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Takva mudrost ne dolazi odozgo, nego je zemaljska, ljudska, od zlog duha je.

Serbian Bible (SDS) 1934

То није она мудрост што силази од горе, него земаљска, људска, демонска.

Serbian CNZ

Није то мудрост која силази одозго, него је земаљска, чулна, демонска;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово није она премудрост што силази одозго, него земаљска, људска, ђаволска.

Serbian Latin Version : 1865

Ovo nije ona premudrost što silazi odozgo, nego zemaljska, ljudska, đavolska.