James 3:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Њиме благосиљамо Господа и Оца и њиме проклињемо људе, створене по Божијој слици.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Њим благосиљамо Господа и Оца и њим проклињемо људе који су створени по слици Божијој.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njim blagosiljamo Gospoda i Oca i njim proklinjemo ljude koji su stvoreni po slici Božijoj.

Serbian Bible (SDS) 1934

Њиме хвалимо Господа и Оца, и њиме кунемо људе, који су створени по слици Божјој:

Serbian CNZ

Њим благосиљамо Господа и Оца, и њим проклињемо људе који су створени по слици Божјој;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Њиме благосиљамо Бога и Оца, и њиме кунемо људе, који су створени по обличју Божијем.

Serbian Latin Version : 1865

Njim blagosiljamo Boga i oca, i njim kunemo ljude, koji su stvoreni po obličju Božijemu.