James 4:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Молите али не добијате, јер из рђавих побуда молите – да бисте то проћердали у својим насладама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тражите, али не добијате, зато што тражите што је зло: да бисте утрошили на своје жудње.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tražite, ali ne dobijate, zato što tražite što je zlo: da biste utrošili na svoje žudnje.

Serbian Bible (SDS) 1934

иштете, и не примате, јер зло иштете, да у сластима својим потрошите.

Serbian CNZ

Ви иштете и не примате, зато што зло иштете – да у својим сластима потрошите.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Иштете, и не примате, јер зло иштете, да у сластима својим трошите.

Serbian Latin Version : 1865

Ištete, i ne primate, jer zlo ištete, da u slastima svojijem trošite.