James 4:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али он нам дарује још већу милост. Зато каже: »Бог се противи охолима, а понизнима дарује милост.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

али даје већу милост. Зато Писмо говори: „Бог се супротставља охолима, а понизнима исказује милост.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ali daje veću milost. Zato Pismo govori: „Bog se suprotstavlja oholima, a poniznima iskazuje milost.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Али даје и већу благодат. Зато говори: "Бог се поноситима супроти, а понизнима даје благодат".

Serbian CNZ

Али даје већу благодат. Зато говори: „Бог се супротставља охолима, а понизнима даје благодат.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Он даје већу благодат. Јер говори: Господ супроти се поноситима, а пониженима даје благодат.

Serbian Latin Version : 1865

A on daje veću blagodat. Jer govori: Gospod suproti se ponositima, a poniženima daje blagodat.