James 4:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потчините се, дакле, Богу, а одуприте се ђаволу, па ће побећи од вас.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стога се покорите Богу, а супротставите се ђаволу, па ће побећи од вас.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stoga se pokorite Bogu, a suprotstavite se đavolu, pa će pobeći od vas.
Serbian Bible (SDS) 1934
Покорите се, дакле, Богу, а противите се ђаволу, и побећи ће од вас.
Serbian CNZ
Потчините се, дакле, Богу, а успротивите се ђаволу, и побећи ће од вас.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Покорите се, дакле, Богу а противите се ђаволу и побећи ће од вас.
Serbian Latin Version : 1865
Pokorite se dakle Bogu, a protivite se đavolu, i pobjeći će od vas.