Jeremiah 10:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пастири изгубише памет и од ГОСПОДА не траже помоћ. Зато им ништа не успева и сва су им се стада раштркала.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пастири су се глупо понели и нису тражили Господа. Зато и нису напредовали и раштркана су сва њихова стада.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pastiri su se glupo poneli i nisu tražili Gospoda. Zato i nisu napredovali i raštrkana su sva njihova stada.

Serbian CNZ

Пастири безумни постадоше, и Господа не потражише. Зато нису срећни и распршише се сва стада њихова.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер пастири посташе безумни и Господа не тражише; зато не бише срећни, и све се стадо њихово распрша.

Serbian Latin Version : 1865

Jer pastiri postaše bezumni i Gospoda ne tražiše; zato ne biše srećni, i sve se stado njihovo rasprša.