Jeremiah 11:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пошто ми је ГОСПОД открио њихову заверу, знао сам за њу, јер ми је он у то време показао њихова дела.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ја ово знам, јер ми је Господ објавио. А онда си ми показао њихова дела.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ja ovo znam, jer mi je Gospod objavio. A onda si mi pokazao njihova dela.
Serbian CNZ
То ми Господ објави, па знам. Ти си ми показао недела њихова.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Господ ми објави, те знам; Ти ми показа дела њихова.
Serbian Latin Version : 1865
Gospod mi objavi, te znam; ti mi pokaza djela njihova.