Jeremiah 11:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Реци им: ‚Овако каже ГОСПОД, Бог Израелов: Проклет био човек који се не покори условима овог савеза,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Реци им: ’Овако каже Господ, Бог Израиља: проклет је човек који не слуша речи овог савеза
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Reci im: ’Ovako kaže Gospod, Bog Izrailja: proklet je čovek koji ne sluša reči ovog saveza
Serbian CNZ
Кажи им: Овако говори Господ, Бог Израиљев: ‘Проклет нека је човек који не слуша речи овог савеза,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И реци им: Овако вели Господ Бог Израиљев: Проклет да је ко не послуша речи овог завета,
Serbian Latin Version : 1865
I reci im: ovako veli Gospod Bog Izrailjev: proklet da je ko ne posluša riječi ovoga zavjeta,