Jeremiah 13:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чујте и добро пазите: не будите бахати, јер ГОСПОД је говорио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Чујте и послушајте. Не будите охоли јер је Господ проговорио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Čujte i poslušajte. Ne budite oholi jer je Gospod progovorio.
Serbian CNZ
Чујте и пазите! Немојте се гордити, јер Господ говори.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слушајте и чујте, немојте се поносити, јер Господ говори.
Serbian Latin Version : 1865
Slušajte i čujte, nemojte se ponositi, jer Gospod govori.