Jeremiah 13:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Распршићу вас као стрњику коју разноси пустињски ветар.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато ћу их расејати, као слама одлетеће са пустињским ветром.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato ću ih rasejati, kao slama odleteće sa pustinjskim vetrom.
Serbian CNZ
„Зато ћу вас расејати као плеву коју разноси ветар пустињски.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато ћу их разметнути као што размеће плеву ветар из пустиње.
Serbian Latin Version : 1865
Zato ću ih razmetnuti kao što razmeće pljevu vjetar iz pustinje.