Jeremiah 13:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Скутове ћу ти пребацити преко лица, да се покаже твоја срамота,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сада ћу ти ја задигнути скутове преко лица, па ће бити изложена твоја срамота;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sada ću ti ja zadignuti skutove preko lica, pa će biti izložena tvoja sramota;

Serbian CNZ

Ја ћу ти скуте до лица подићи, да се види голотиња твоја.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато ћу ти ја узгрнути скуте на лице да се види срамота твоја.

Serbian Latin Version : 1865

Zato ću ti ja uzgrnuti skute na lice da se vidi sramota tvoja.