Jeremiah 17:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И њихова деца памте њихове жртвенике и Ашерине мотке крај крошњатих стабала, по високим брдима

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Деца њихова размишљају о њиховим жртвеницима и Аштартиним ступовима, под зеленим дрвећем на високим брдима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Deca njihova razmišljaju o njihovim žrtvenicima i Aštartinim stupovima, pod zelenim drvećem na visokim brdima.

Serbian CNZ

да би се сећали синови њихови жртвеника њихових и идола њихових на зеленом дрвећу по брестовима високим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да се синови њихови сећају олтара њихових и лугова њихових под зеленим дрветима, на високим хумовима.

Serbian Latin Version : 1865

Da se sinovi njihovi sjećaju oltara njihovijeh i lugova njihovijeh pod zelenijem drvetima, na visokim humovima.