Jeremiah 18:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зар либански снег нестаје с горских падина? Престају ли да теку студене воде што теку издалека?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Да ли копни снег са каменитих ливанских стрмина, пресуше ли хладне воде туђинских брзака?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Da li kopni sneg sa kamenitih livanskih strmina, presuše li hladne vode tuđinskih brzaka?

Serbian CNZ

Нестаје ли са стена снег ливански? Пресушују ли воде далеке што студене теку?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Оставља ли снег ливански са стене моја поља? Остављају ли се воде студене, које теку?

Serbian Latin Version : 1865

Ostavlja li snijeg Livanski sa stijene moja polja? ostavljaju li se vode studene, koje teku?