Jeremiah 18:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Иди доле до грнчареве куће, па ћу ти тамо објавити своју поруку.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Устани и сиђи у грнчареву кућу. Тамо ћу ти рећи своје речи.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Ustani i siđi u grnčarevu kuću. Tamo ću ti reći svoje reči.“
Serbian CNZ
„Устани и сиђи у кућу лончареву. Тамо ћу ти саопштити своје речи.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Устани, и сиђи у кућу лончареву, и онде ћу ти казати речи своје.
Serbian Latin Version : 1865
Ustani, i siđi u kuću lončarevu, i ondje ću ti kazati riječi svoje.