Jeremiah 2:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Зар је Израел слуга, роб по рођењу? Зашто, онда, постаде плен душманима?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Па зар је Израиљ роб, један од оних рођених у кући? Зашто је постао плен?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pa zar je Izrailj rob, jedan od onih rođenih u kući? Zašto je postao plen?

Serbian CNZ

Да ли је Израиљ слуга? Да ли је рођен такав? Зашто је плен постао?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Је ли Израиљ роб? Је ли роб у кући рођен? Зашто поста грабеж?

Serbian Latin Version : 1865

Je li Izrailj rob? je li rob u kući rođen? zašto posta grabež?