Jeremiah 2:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Како вешто трагаш за љубављу! И најгора од жена може на твојим делима да се учи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Како си добро уредила свој пут да тражиш љубав, да си и покваренице научила својим путевима!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kako si dobro uredila svoj put da tražiš ljubav, da si i pokvarenice naučila svojim putevima!

Serbian CNZ

Како добро знаш пут свој кад љубав тражиш! Тако си и навикао на злоћу пута свог.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зашто говориш да је добар твој пут тражећи шта љубиш? Па си и неваљале жене научио својим путевима.

Serbian Latin Version : 1865

Zašto govoriš da je dobar tvoj put tražeći što ljubiš? pa si i nevaljale žene naučio svojim putovima.