Jeremiah 20:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је свештеник Пашхур син Имеров, главни управитељ Дома ГОСПОДЊЕГ, чуо Јеремију како пророкује о овоме,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Пасхор — Имиров син, свештеник и главни надгледник у Дому Господњем — је чуо како Јеремија пророкује све те речи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Pashor  —  Imirov sin, sveštenik i glavni nadglednik u Domu Gospodnjem  —  je čuo kako Jeremija prorokuje sve te reči.

Serbian CNZ

Свештеник Пасхор, син Имиров, врховни надзорник у храму Господњем, чуо је Јеремију какве речи пророкује.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Пасхор син Имиров, свештеник, који беше старешина у дому Господњем, чу Јеремију где пророкује те речи.

Serbian Latin Version : 1865

A Pashor sin Imirov sveštenik, koji bijaše starješina u domu Gospodnjem, ču Jeremiju gdje prorokuje te riječi.