Jeremiah 20:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Проклет био дан кад сам се родио! Благословен не био дан кад ме мајка родила!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Проклет да је дан кад сам се родио! Не био благословен дан кад ме мајка роди!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Proklet da je dan kad sam se rodio! Ne bio blagosloven dan kad me majka rodi!

Serbian CNZ

Нека је проклет дан у ком сам се родио! Дан кад ме роди мати моја нека није благословен!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Проклет да је дан у који се родих! Дан, у који ме роди мати моја, да није благословен!

Serbian Latin Version : 1865

Proklet da je dan u koji se rodih! dan, u koji me rodi mati moja, da nije blagosloven!