Jeremiah 21:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ударићу житеље овога града – и човека и животињу – страшним помором, и они ће помрети.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Побићу становнике овог града, и људе и животиње. Помреће од велике заразе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pobiću stanovnike ovog grada, i ljude i životinje. Pomreće od velike zaraze.
Serbian CNZ
Ударићу становнике тог града, људе и стоку страшном кугом, тако да ће помрети.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И побићу становнике тог града, и људе и стоку; од помора великог помреће.
Serbian Latin Version : 1865
I pobiću stanovnike toga grada, i ljude i stoku; od pomora velikoga pomrijeće.