Jeremiah 22:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Умреће у месту у које су га одвели у сужањство и више неће видети ову земљу.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тамо где су га одвели, у изгнанство, тамо ће и да умре. Ову земљу он никада више неће видети.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tamo gde su ga odveli, u izgnanstvo, tamo će i da umre. Ovu zemlju on nikada više neće videti.

Serbian CNZ

него ће умрети у месту куда су га у ропство одвели. Ову земљу неће никад више видети.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него ће умрети у месту куда га одведоше у ропство, и неће више видети ове земље.

Serbian Latin Version : 1865

Nego će umrijeti u mjestu kuda ga odvedoše u ropstvo, i neće više vidjeti ove zemlje.