Jeremiah 22:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сахрана ће му бити као сахрана магарчева – одвући ће га и бацити ван капија Јерусалима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сахраниће га као што магарца сахрањују. Одвући ће га и бацити подаље од врата Јерусалима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sahraniće ga kao što magarca sahranjuju. Odvući će ga i baciti podalje od vrata Jerusalima.

Serbian CNZ

Покопаће га као магарца, извући ће га и бацити изван врата јерусалимских.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Погребом магарећим погрепшће се, извући ће се и бациће се иза врата јерусалимских.

Serbian Latin Version : 1865

Pogrebom magarećim pogrepšće se, izvući će se i baciće se iza vrata Jerusalimskih.