Jeremiah 22:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Одвојићу за тебе уништитеље, свакога с његовим оружјем, и они ће посећи твоје најбоље кедрове и побацати их у огањ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затирача спремам на тебе, све до једног наоружаног! Најбоље ће твоје кедрове посећи и у ватру бацити.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatirača spremam na tebe, sve do jednog naoružanog! Najbolje će tvoje kedrove poseći i u vatru baciti.

Serbian CNZ

Спремам против тебе затираче, сваког са оружјем његовим. Посећи ће твоје кедре красне и у огањ ће их бацити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И спремићу на тебе затираче, сваког с оружјем, и посећи ће твоје красне кедре и побацати их у огањ.

Serbian Latin Version : 1865

I spremiću na tebe zatirače, svakoga s oružjem, i posjeći će tvoje krasne kedre i pobacati ih u oganj.