Jeremiah 23:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ову гадост сам видео међу пророцима у Самарији: пророковали су у Ваалово име и завели мој народ Израел.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Видео сам: пророци Самарије по Валу одурности пророкују, наводе мој народ Израиљ да греши.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Video sam: proroci Samarije po Valu odurnosti prorokuju, navode moj narod Izrailj da greši.
Serbian CNZ
„И код пророка самаријских безумље сам видео. Пророкују у Валово име и заводе народ мој израиљски.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У пророка самаријских видео сам безумље, пророковаху Валом, прелашћиваху народ мој Израиља;
Serbian Latin Version : 1865
U proroka Samarijskih vidio sam bezumlje, prorokovahu Valom, prelašćivahu narod moj Izrailja;