Jeremiah 23:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А који од њих је стајао на већању ГОСПОДЊЕМ и видео или чуо његову реч? Који је слушао и чуо његову реч?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А ко је био на Господњем већу? Ко је видео и ко је чуо његову реч? Ко је пазио на његову реч и послушао је?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A ko je bio na Gospodnjem veću? Ko je video i ko je čuo njegovu reč? Ko je pazio na njegovu reč i poslušao je?
Serbian CNZ
Ко је стајао у већу Господњем и видео и чуо реч његову? Ко је прихватио реч његову и послушао?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ко је стајао у већу Господњем, и видео или чуо реч Његову? Ко је пазио на реч Његову и чуо?
Serbian Latin Version : 1865
Jer ko je stajao u vijeću Gospodnjem, i vidio ili čuo riječ njegovu? ko je pazio na riječ njegovu i čuo?